臺北市政府工務局

臺北市政府工務局新聞稿

發稿單位：圓山公園管理所

發稿日期：113年2月8日

發稿時間：9:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

承辦聯絡人：楊國瑜

聯絡電話：25956761

黃金萬兩龍總來 臺北典藏植物園硃砂根陪您過新年!!

     金龍年駕到!今年農曆年想要招喜氣、招財運，又想要近距離接觸大自然，推薦您到臺北典藏植物園走春，讓滿滿芬多精洗滌您疲憊的身心靈。這裡是臺北市少數只要搭大眾交通工具，就可輕鬆到達的免費都市森林系景點，也是少見的室內玻璃屋綠建築。過年期間色澤如紅瑪瑙的「硃砂根」是最受歡迎的應景植物。小巧纍纍的鮮紅色果實，經過陽光照射下，讓果實著色更趨鮮豔。想要尋覓它的芳蹤嗎?它就藏身在「溫帶植物區」，因為植株低矮，必須要蹲下才能一賞它的丰采，請走過、路過、別錯過。「硃砂根」還有源自日本的俗稱-「萬兩」或「黃金萬兩」，蘊含招財的涵意，配上討喜的外型，真是人見人愛。農曆春節歡迎您前往臺北典藏植物園一遊，讓您天天「龍」有錢，好運「龍」總來。

    《硃砂根》學名為Ardisia crenata Sims，英名為：Coral Ardisia、Coral Berry、Coral Plant、Hilo Holly，別名鐵雨傘、富貴籽、萬兩、萬兩金、黃金萬兩。報春花科硃砂根屬常綠灌木，原產東亞至東南亞各地，臺灣亦有分佈。主枝健壯直立，側枝纖細。批針形或長橢圓形葉片互生或是叢生枝稍，質地厚實、葉片光滑濃綠，葉緣波浪狀。傘形花序或聚繖花序自側枝枝稍開出，白色或粉紅色花5瓣，花瓣常反卷。開花夏季，花謝後隨即結出小圓果，果期冬至春季。萬兩的名稱取自日本園藝界，將果實只有一、兩粒，株高10cm左右的紫金牛Ardisia japonica稱為「十兩」，植株、葉片較大，果實多一點的百兩金Ardisia crispa簡稱為「百兩」，金粟蘭科的紅果金粟蘭稱為「千兩」，因此結實纍纍硃砂根便順理成章的稱為「萬兩」。

     公園處圓山公園管理所楊國瑜主任表示，硃砂根名稱是來自於做為藥用的根部藥材，在根皮上有紅色硃砂點而得名。硃砂根耐陰性強，廣泛用於中、日式傳統庭園或陰暗的大樓中庭、門廳等地點作為景觀配置用。多在景石配植或叢植，也能列植成矮籬。在戶外、陽台種植則可以誘鳥，果實採收能自行播種，種出更多盆栽。農曆春節帶有紅色色彩的植物最受國人親睞，而硃砂根在冬季時，渾圓具有光澤的鮮紅果實掛滿枝頭，搭配綠葉襯托，具有富貴吉祥好兆頭，自然成為春節期間受歡迎的吉祥花卉，只是從種子到第一次開花結果至少要3年以上，賺銀兩沒這麼容易，只要參觀臺北典藏植物園，滿滿的硃砂根輕鬆印入眼簾，讓生機蓬勃的萬兩金，讓您「龍」光煥發，給您好運一整年。

    現在正是欣賞硃砂根最佳時機點，歡迎大家一起到新生公園臺北典藏植物園這個充滿植物智慧的殿堂來充電，來到這裡除了仔細觀察溫帶植物區的硃砂根之外，其他氣候分區的植物也都要一起仔細看唷！臺北典藏植物園平日開放時間:週二~週日09:00~17:00 (週一休館、遇國定假日或特殊假日將順延休館)，金龍年春節假期則於除夕(2/9)至初二(2/11)休館，2/12-14正常開園，2/15調整休園一日，走吧!應景的黃金萬兩「硃砂根」正等著您蒞臨觀賞!!

交通方式：
 1. 捷運公車轉乘:
 (1) 捷運淡水線公車轉乘(亦可步行，約10分鐘可達)
 捷運圓山站—搭乘紅34(假日行駛) 至【林安泰古厝】(停靠濱江街)
 捷運圓山站—搭乘紅50至【新生公園】(停靠民族東路)
 捷運圓山站—搭乘542 至【吉林路底】(停靠吉林路)
 (2) 捷運文湖線公車轉乘:
 捷運大直站—搭乘棕16 至【新生公園(林安泰)】(停靠松江路近濱江街)
 (3) 捷運蘆洲線公車轉乘
 捷運中山國小站—搭乘685或606 至【民族東路口】(停靠新生北路近民族東路口，但只有2站，所以步行10分鐘亦可)
 

2. 公車直達:
 285、665、市民小巴9、紅34(假日行駛)、紅50 至【新生公園】(停靠民族東路) 

72、222、紅34(假日行駛)、棕16、市民小巴9、527 至【新生公園(林安泰)】(停靠松江路近濱江街) 

542或敦化幹線 至【吉林路底】(停靠吉林路)
 復興幹線 至【臺北魚市】(停靠民族東路)
 3.騎乘YouBike：從YouBike捷運圓山站1號出口沿自行車專用道到林安泰古厝站。